Declaración de privacidad del grupo uvex

Bienvenido a nuestra página web y muchas gracias por su interés en nuestra empresa. Nosotros, UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG y sus empresas asociadas (denominadas en conjunto «grupo uvex»), nos tomamos la protección de sus datos personales muy en serio. Procesamos sus datos de conformidad con la legislación vigente para la protección de datos personales, especialmente el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD UE) y las legislaciones de ejecución vigentes en cada país. Mediante esta declaración de privacidad le informamos ampliamente sobre el tratamiento de sus datos personales que realiza el grupo uvex y sus derechos.

Los datos personales son aquella información que permite identificar a una persona física. Entre ellos se incluyen el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico e, incluso, la dirección IP.

Se consideran datos anónimos aquellos que no permiten establecer ninguna relación con la persona.

1. Organismo responsable

UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co.KG
Würzburger Straße 181
90766 Fürth
Alemania
Tel. :    +49(0)911-9736-0
Correo electrónico : datenschutz@uvex.de
Página web :    www.uvex.de

2. Contacto en materia de protección de datos

Los datos de contacto del supervisor de protección de datos para todas las empresas del grupo uvex con sede en Alemania son los siguientes:

UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG
Würzburger Straße 181
90766 Fürth
Alemania
Tel. :    + 49(0)911-9736-0
Correo electrónico: datenschutz@uvex.de
Página web :    www.uvex.de

3. Sus derechos como persona afectada

En primer lugar, nos gustaría informarle sobre sus derechos como persona afectada. Estos derechos se encuentran normalizados en los art. 15 - 22 del RGPD UE. Estos incluyen lo siguiente:

  • El derecho de información (art. 15 del RGPD UE)
  • El derecho al olvido (art. 17 del RGPD UE)
  • El derecho de rectificación (art. 16 del RGPD UE)
  • El derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD UE)
  • El derecho a la limitación del tratamiento de datos (art. 18 del RGPD UE)
  • El derecho de oposición al tratamiento de datos (art. 21 del RGPD UE).

Para hacer valer estos derechos, le rogamos que se dirija a: datenschutz@uvex.de.

Lo mismo aplica si tiene alguna pregunta relativa al procesamiento de datos en nuestra empresa o si desea anular un consentimiento otorgado. Asimismo, tiene derecho de queja ante una autoridad competente en protección de datos.

4. Derechos de oposición

En relación con los derechos de oposición le rogamos tenga en cuenta lo siguiente:

Si procesamos sus datos personales con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse a este tratamiento de sus datos en cualquier momento sin necesidad de indicar motivos. Esto aplica también a la evaluación de perfiles, siempre y cuando esté relacionada con la publicidad directa.

Si se opone al tratamiento con fines de publicidad directa, sus datos personales dejarán de emplearse para estos fines. La oposición es gratuita y puede realizarse en un mensaje sin forma, de ser posible a: datenschutz@uvex.de.

En el caso de que procesemos sus datos para intereses legítimos, puede oponerse a este tratamiento en cualquier momento por motivos que se deriven de su situación particular; esto aplica también a la evaluación de perfiles basada en estas disposiciones.

En ese caso, dejaremos de procesar sus datos personales, a menos que podamos probar intereses justificados y legítimos para el procesamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades o si el procesamiento se debe a la validación, el ejercicio o la defensa de derechos legales.

5. Fines y bases legales del procesamiento de datos

Durante el procesamiento de sus datos personales se cumplen las disposiciones recogidas en el RGPD UE y las restantes disposiciones vigentes relativas a la protección de datos.

La base jurídica para el procesamiento de datos se deriva especialmente del art. 6 del RGPD UE.

Empleamos sus datos para generar oportunidades de negocio, cumplir obligaciones contractuales y legales, ejecutar relaciones contractuales, ofrecer productos y servicios y reforzar la relación con los clientes, lo que también puede incluir análisis con fines de marketing y publicidad directa.

Su consentimiento para el procesamiento de los datos puede constituir a su vez un requisito de autorización bajo la ley de protección de datos. Antes de conceder la autorización le explicaremos el objetivo del procesamiento de los datos y su derecho de desistimiento.

Si el consentimiento se refiriera también al procesamiento de categorías especiales de datos personales, lo indicaríamos explícitamente en el mismo. Un procesamiento de categorías especiales de datos personales conforme al art. 9 del RGPD UE solo tiene lugar si es necesario debido a normas legales y no existe motivo alguno para presuponer que no prevalece su interés digno de protección en la exclusión del procesamiento.

En determinados casos basamos el procesamiento de sus datos igualmente en un interés legítimo conforme al art. 6, párr. 1, letra f del RGPD UE. En este sentido, solo se ejecuta un procesamiento de datos si esto sirve a intereses legítimos propios o de terceros y una ponderación de intereses no ha dado como resultado una prevalencia de sus intereses, derechos fundamentales y libertades fundamentales.

6. Transferencia a terceros

Entregaremos sus datos a terceros únicamente en el marco de las disposiciones legales o si disponemos de la autorización correspondiente. De lo contrario, estos no se transmitirán a terceros, a menos que nos obligue a ello la legislación (p. ej., transferencia a organismos externos, como autoridades de control o fuerzas o cuerpos de seguridad).

7. Destinatarios de los datos / categorías de destinatarios

Dentro de nuestra empresa, nos aseguramos de que solo reciban sus datos aquellas personas que los necesiten para el cumplimiento de las obligaciones contractuales y legales.

En casos aislados, puede ser necesario entregar sus datos también a empresas asociadas, p. ej., en caso de solicitar una vacante publicada por una empresa asociada a través de un portal de empleo centralizado.

En determinados casos, nuestros departamentos especializados se apoyan en proveedores de servicios para cumplir sus cometidos. Con todos los prestadores de servicios se han cerrado los contratos necesarios en materia de protección de datos.

8. Transmisión a terceros países / voluntad de transmisión a terceros países

La transmisión a terceros estados (fuera de la Unión Europea o, dado el caso, el Espacio Económico Europeo) únicamente se realiza si es necesario para la ejecución del contrato, se deriva de una obligación legal o si usted nos ha autorizado a ello.

Transmitimos sus datos personales a prestadores de servicios y empresas del grupo fuera del Espacio Económico Europeo, concretamente en Suiza y EE. UU.

Con todos los prestadores de servicios se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

9. Periodo de almacenamiento de los datos

Guardamos los datos el tiempo necesario para la finalidad prevista en el procesamiento. Le rogamos que tenga en cuenta que numerosos plazos de conservación condicionan que los datos deban guardarse o se guarden más tiempo. Esto aplica, en particular, a plazos de conservación comerciales o fiscales (p. ej., recogidos en el Código Mercantil, Ley General Tributaria, etc.). En el caso de que no existan otros plazos de conservación, los datos serán borrados de forma rutinaria una vez cumplida su función.

A esto se une que podemos guardar datos si nos ha concedido su autorización para ello o si se producen conflictos legales y los usamos como evidencias en el marco de los plazos de prescripción legales, que pueden llegar a alcanzar los treinta años; el plazo de prescripción normal es de tres años.

10. Transmisión segura de sus datos

Adoptamos las correspondientes medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos que tenemos almacenados de la mejor forma posible frente a manipulaciones accidentales o premeditadas, pérdida, destrucción o el acceso de personas no autorizadas. Los niveles de seguridad son sometidos a un examen constante en colaboración con expertos en seguridad y adaptados a los nuevos estándares de seguridad.

El intercambio de datos desde y hacia nuestra página web se realiza encriptado. Como protocolo de transferencia ofrecemos para nuestra presencia web HTTPS, siempre empleando los protocolos de encriptación más actuales.

A su vez ofrecemos a nuestros usuarios en el marco de los formularios de contacto y en el caso de candidaturas la encriptación del contenido.

También existe la posibilidad de emplear vías de comunicación alternativas (como el correo ordinario).

11. Obligación de facilitación de datos

Para motivar, ejecutar y finalizar el contrato y el cumplimiento de las obligaciones legales y contractuales unidas al mismo son necesarios diferentes datos personales. Lo mismo aplica para el uso de nuestra página web y las diferentes funciones que esta pone a disposición.

En determinados casos, es necesario recopilar o poner a disposición datos por motivos legales. Le rogamos que tenga en cuenta que la tramitación de su solicitud o la realización del contrato subyacente no es posible sin la facilitación de estos datos.

12. Categorías, fuentes y origen de los datos

Los datos que procesamos dependen del contexto en cada caso. Depende de si, p. ej., ha realizado un pedido en línea o ha realizado una consulta mediante nuestro formulario de contacto, si nos ha enviado una candidatura o ha interpuesto una reclamación.

Le rogamos que tenga en cuenta que, en caso necesario, ponemos a disposición de un organismo determinado información por separado para situaciones de procesamiento especiales, p. ej., subiendo documentación para una candidatura o en el caso de una solicitud de contacto.

a) Durante la visita a nuestra página web recopilamos y procesamos los datos siguientes:

  • Nombre del proveedor del servicio de internet
  • Datos de la página web desde la que nos visita (den. «referente»)
  • Navegador web y sistema operativo empleados
  • La dirección IP asignada por su proveedor de servicios de internet
  • Archivos solicitados, cantidad de datos transmitidos, descargas/exportación de archivos
  • Datos sobre las páginas web a las que ha accedido en la nuestra, incluidas la fecha y la hora
  • Por motivos de seguridad técnica (especialmente para la protección frente a intentos de ataque a nuestro servidor) estos datos se guardarán conforme a lo estipulado en el art. 6, párr. 1, letra f del RGPD UE.

b) En el marco de una solicitud de contacto recopilamos y procesamos los datos siguientes:

En nuestra página web hay un formulario de contacto que se puede emplear para tomar contacto por medios electrónicos. Si nos escribe empleando el formulario de contacto, procesamos los datos entregados en el marco del formulario de contacto para la toma de contacto y la respuesta a sus preguntas y deseos.

Mediante el formulario de contacto recopilamos los datos siguientes:

  • Tipo de solicitud
  • Contenido de la solicitud
  • Empresa y, dado el caso, número de empleados
  • Fórmula de tratamiento (Sra., Sr., Dra., Dr.)
  • Apellidos, nombre
  • Datos de contacto

En este sentido, seguimos el principio de evitación y economización de datos por el que debemos solicitarle únicamente los datos estrictamente necesarios para la toma de contacto (datos obligatorios). Estos son el tipo de solicitud, el contenido de la solicitud, su nombre, sus apellidos y su dirección de correo electrónico. Estos datos obligatorios están señalizados con un * (asterisco).

Por necesidades técnicas y de protección legal procesamos, además, su dirección IP. Los datos restantes son casillas voluntarias y pueden indicarse opcionalmente (p. ej., para la respuesta individualizada a sus preguntas).

Para proteger de la mejor forma posible su seguridad y la confidencialidad de sus datos, ponemos en práctica las medidas de seguridad correspondientes. Su solicitud nos será enviada encriptada.

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, procesaremos los datos personales comunicados en el mismo únicamente para procesar su solicitud. Si no usa los formularios de contacto ofrecidos por nosotros, no se realizará una recopilación de datos que vaya más allá del procesamiento antes mencionado.

c) En el marco del proceso de registro procesamos los datos siguientes:

En nuestra página de internet ofrecemos a los usuarios la posibilidad de registrarse empleando sus datos personales.

En este sentido recopilamos los datos siguientes:

  • Fórmula de tratamiento (Sra., Sr., Dra., Dr.)
  • Apellidos, nombre
  • Fecha de nacimiento
  • Dirección de entrega
  • Dirección de facturación
  • Número de cliente
  • Número de IVA
  • Número de empleados industriales
  • Datos de la persona de contacto
  • Dirección de correo electrónico

El registro es, por ello, necesario o posible para el cumplimiento de un contrato (mediante nuestra tienda en línea) con usted o para la ejecución de medidas precontractuales, incluso si se pone a disposición un acceso como invitado.

En este sentido, se observará el principio de evitación y economización de datos ya que únicamente los datos necesarios para el registro están señalizados con un asterisco (*) como obligatorios. Esto incluye, p. ej., la dirección de correo electrónico, así como la contraseña, incluida la repetición de la contraseña.

Para el pedido en nuestra tienda en línea necesitamos además los datos de la dirección de facturación (fórmula de tratamiento, nombre, apellidos, dirección) para la entrega. Si la dirección de entrega y la de facturación fueran diferentes, también deberán indicarse los datos arriba mencionados para la dirección de entrega.

En caso de registro en nuestra página web, guardaremos también la dirección IP del usuario, la fecha y la hora del registro (datos de fondo técnicos). Al pulsar la tecla «Registrar ahora» está autorizando el procesamiento de sus datos.

A tener en cuenta: Guardaremos la contraseña que haya introducido encriptada. Los empleados y empleadas de nuestra empresa no pueden leer esta contraseña. Por este motivo, no podrán darle ningún tipo de información en el caso de que haya olvidado su contraseña.

En ese caso, emplee la función «¿Ha olvidado su contraseña?» mediante la cual le enviaremos una contraseña nueva generada automáticamente por correo electrónico. Ningún empleado o empleada está autorizado a solicitarle su contraseña ni por teléfono ni por escrito. No entregue su contraseña bajo ningún concepto si recibe una solicitud de este tipo.

Una vez concluido el proceso de registro, sus datos quedarán guardados para que pueda usar el área de clientes protegida. En cuanto se registre en nuestra página web con su dirección de correo electrónico como nombre de usuario y su contraseña, estos datos serán puestos a disposición para las acciones que realice en nuestra página web (p. ej., pedidos en nuestra tienda en línea). Los pedidos realizados pueden consultarse en el historial de pedidos. Aquí puede indicar los cambios en la dirección de facturación o entrega.

Las personas registradas tienen la posibilidad de modificar/corregir libremente por sí mismas la dirección de facturación o entrega en el historial de pedidos. Nuestro servicio de atención al cliente también estará encantado de realizar estas modificaciones/correcciones por usted si se pone en contacto con él. Por supuesto, también puede anular o hacer borrar el registro o su cuenta de cliente. Para ello, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

d) Registro mediante Facebook Connect

En lugar de registrarse directamente en nuestra página web puede hacerlo con Facebook Connect. El proveedor de este servicio es Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.

Si se decide por el registro con Facebook Connect y pulsa en el botón «Login with Facebook» / «Connect with Facebook», será redirigido automáticamente a la plataforma de Facebook. Allí podrá registrarse con sus datos de usuario. De este modo, se enlazará su perfil de Facebook con nuestra página web o, dado el caso, nuestros servicios. Este vínculo nos permitirá acceder a los datos que haya depositado en Facebook. Estos son principalmente:

  • Identificador técnico (ID de Facebook)
  • Imagen de portada
  • Nombre completo
  • Rango de edad
  • Enlace al perfil
  • Sexo
  • Zona horaria
  • Idioma empleado
  • Foto de perfil
  • Fecha de la última actualización del perfil
  • Estado de verificación

Fuente (en inglés): developers.facebook.com/docs/facebook-login/permissions

De estos datos, utilizaremos los siguientes para la configuración, puesta a disposición y personalización de su cuenta:

  • Nombre
  • Apellidos
  • Dirección de correo electrónico
  • Identificador técnico (ID de Facebook)

Encontrará más información en las condiciones de uso y las disposiciones de protección de datos de Facebook. Las encontrará en: https://www.facebook.com/about/privacy y https://www.facebook.com/legal/terms/.

Con el proveedor se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

e) En las candidaturas en línea recopilamos y procesamos los datos siguientes:

Muchas gracias por su interés en trabajar con el grupo uvex. Somos conscientes de la importancia de sus datos y procesamos los datos personales facilitados en el marco del formulario de candidatura únicamente con el fin del desarrollo efectivo y correcto del proceso de candidatura y para la toma de contacto en el marco del desarrollo de la misma. Sus datos no se entregarán a terceros sin su consentimiento.

En el marco del formulario de candidatura le solicitaremos datos personales. En este sentido, recopilaremos los siguientes datos:

  • Fórmula de tratamiento (Sra., Sr.)
  • Titulación académica
  • Apellidos, nombre
  • Dirección
  • Datos de contacto
  • Fecha de nacimiento
  • Cargo o función deseada
  • Vídeo de candidatura (en caso de que se desee)
  • Remuneración deseada
  • Disponibilidad
  • Detalles sobre cómo ha conocido el grupo uvex
  • Documentos que carga empleando el portal (p. ej., carta de presentación, CV)
  • También empleamos datos obtenidos legítimamente de directorios de acceso público (p. ej., redes profesionales).

En este sentido, seguimos el principio de evitación y economización de datos por el que debe indicarnos únicamente los datos que necesitamos para el examen completo de la documentación de su candidatura (datos obligatorios), a saber: fórmula de tratamiento, nombre y apellidos, datos de contacto, cargo o función deseada, detalles sobre cómo ha conocido el grupo uvex, así como su carta de presentación y CV. Estos datos obligatorios están señalizados con un * (asterisco). Por necesidades técnicas y de protección legal procesamos, además, su dirección IP.

Sin estos datos, desgraciadamente no podremos comprobar la documentación de su candidatura y, en ese caso, nuestro sistema de candidatura no podrá cargar la documentación de su candidatura. Por supuesto, tiene la posibilidad de introducir datos voluntarios en el formulario de candidatura.

Para proteger de la mejor forma posible su seguridad y la confidencialidad de sus datos, ponemos en práctica las medidas de seguridad correspondientes. La documentación de su candidatura será transmitida encriptada mediante nuestro sistema de candidaturas.

Guardamos sus datos para los fines arriba indicados hasta que el proceso de candidatura haya concluido y los plazos respectivos hayan finalizado, como máximo seis meses tras la recepción de una decisión. Sin embargo, existe la posibilidad de que guardemos la documentación de su candidatura durante más tiempo para compararla con otros puestos vacantes que se ajusten a su perfil.

Para ello, es necesario su consentimiento, el cual puede otorgarnos pulsando la casilla de verificación antes de cargar la documentación de su candidatura. En ese caso, almacenaremos sus datos durante 12 meses. Por supuesto, puede revocar su consentimiento en cualquier momento sin indicar el motivo para el futuro por teléfono llamando al +49 (0)911/9736 1573, por correo electrónico a: recruiting@uvex.de o por correo postal a UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG, Personalmanagement, Würzburger Str. 181, 90766 Fürth, Alemania.

f) En candidaturas en línea mediante Xing procesamos, a su vez, los datos siguientes:

Además de usar nuestro portal de candidatura en línea o el envío directo de su candidatura por correo electrónico o postal, existe la posibilidad de presentar la candidatura mediante la red social Xing con el perfil que allí tenga guardado.

Si usa esta posibilidad, se procesarán los datos indicados en el punto e):

En este sentido, indicamos que la red social Xing puede procesar más datos por interés propio de Xing. La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de Xing, así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad, se pueden consultar en el aviso de privacidad de Xing, que encontrará en el enlace siguiente (en inglés): https://privacy.xing.com/en/privacy-policy.

g) En los boletines informativos recopilamos y procesamos los datos siguientes:

En nuestra página web se puede abonar a un boletín informativo gratuito.

En el marco del registro en el boletín se recopilan los datos siguientes:

  • Apellidos, nombre
  • Selección «Registro como persona física, cliente comercial, distribuidor»
  • Dirección de correo electrónico
  • La dirección IP asignada por su proveedor de servicios de internet
  • Datos de análisis del web bug incrustado (momento de la apertura del boletín, enlaces a los que se ha accedido)

La dirección de correo electrónico y el nombre indicados en el registro al boletín informativo se emplearán para el envío del boletín informativo personalizado.

Aquí se tiene en cuenta el principio de evitación y economización de datos, ya que solo la dirección de correo electrónico está señalizada como campo obligatorio. Por necesidades técnicas y de protección legal procesamos, además, su dirección IP durante la solicitud del boletín informativo.

Para el envío de boletines informativos por correo electrónico empleamos lo que se conoce como procedimiento de confirmación doble. Esto significa que solo recibirá publicidad por correo electrónico si ha confirmado explícitamente que desea activar el servicio de boletines informativos. Esto lo hacemos enviándole un correo electrónico de notificación en el que le solicitamos su confirmación de que desea recibir nuestros boletines en esta dirección de correo electrónico haciendo clic en un enlace incluido en el correo electrónico.

Por supuesto, puede poner fin a la suscripción en cualquier momento empleando la posibilidad de anulación incluida en el boletín, lo que supone revocar su consentimiento. También puede darse de baja del envío de boletines en cualquier momento directamente en nuestra página web.

En nuestro boletín está incrustado lo que se conoce como web bug. Se trata de un pequeño gráfico directamente integrado en el boletín. El web bug nos permite registrar la cobertura y el éxito de un boletín informativo desde el punto de vista estadístico. Para poder realizar esta evaluación, el web bug recopilará los datos siguientes:

  • Momento en el que se ha abierto el boletín
  • Enlaces del boletín a los que se ha accedido.

El uso del web bug tiene como objetivo optimizar el envío de boletines y adaptar su contenido de la mejor forma posible a los intereses de los usuarios.

Dar su conformidad al envío del boletín implica dar su consentimiento también al uso del web bug. Si pone fin al envío de boletines empleando el enlace de baja o nuestra página web, también borraremos los datos recopilados mediante el web bug.

h) En el blog en línea recopilamos y procesamos los datos siguientes:

En nuestra página web, los usuarios registrados pueden hacer comentarios en las entradas de nuestro blog o responder a comentarios ya existentes.

En este sentido, recopilaremos los siguientes datos:

  • Comentario del usuario
  • Hora del comentario
  • Nombre o nombre de usuario elegido
  • Dirección de correo electrónico
  • La dirección IP asignada por su proveedor de servicios de internet

En este sentido, indicamos que los comentarios realizados en nuestro blog aparecerán con el nombre de usuario elegido por el usuario (seudónimo) y la hora de entrada del mismo.

El almacenamiento de la dirección IP se aplica con objeto de proteger legalmente al grupo uvex, en el caso de que un comentario viole derechos de terceros o incluya contenidos ilegales.

Los datos personales recopilados en el blog no serán entregados a terceros, a menos que esto sea necesario por prescripción legal o para hacer valer o defender derechos legales por parte del grupo uvex.

13. Sistemas de pago (art. 6, párr. 1, letras a, b del RGPD UE) y comprobación de la solvencia (art. 6, párr. 1, letra f del RGPD UE)

En nuestra tienda en línea tiene la oportunidad de comprar mediante factura, con tarjeta de crédito, por PayPal o por domiciliación bancaria (domiciliación de pagos SEPA). Para ello se recopilarán los datos relevantes para poder tramitar su pedido y el pago. Por necesidades técnicas y de protección legal procesamos, además, su dirección IP.

Se tendrá en cuenta el principio de evitación y economización de datos, por lo que únicamente deberá proporcionarnos los datos estrictamente necesarios para la tramitación del pago y del contrato o aquellos que estemos obligados a recopilar por ley.

Sin estos datos nos veremos obligados a rechazar el cierre del contrato, ya que en ese caso no podremos ejecutarlo.

El sistema de pago que empleamos usa una codificación SSL para proteger la transferencia de sus datos.

Nota relativa al pago mediante factura: Si en nuestra tienda en línea selecciona el pago mediante factura, comprobaremos su solvencia. Para ello, se solicitarán datos relevantes para la solvencia en la agencia de crédito alemana SCHUFA, agencias crediticias o aseguradoras de créditos para determinar el riesgo de incumplimiento y la solvencia.

Nota relativa al pago con tarjeta de crédito: Como es habitual en los pagos con tarjeta de crédito, comprobaremos los datos de la tarjeta de crédito.

Nota relativa a PayPal: PayPal es una empresa de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo. Si durante el proceso de pedido en nuestra tienda en línea el cliente selecciona la posibilidad de pago «PayPal», sus datos serán enviados de forma automatizada a PayPal.

Eligiendo esta opción de pago, el cliente autoriza la transmisión de los datos personales necesarios para el proceso de pago. Los datos personales enviados a PayPal son, por lo general, nombre, apellidos, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil y otros datos necesarios para la realización del pago.

Para cerrar el contrato de venta, son necesarios también los datos personales relacionados con el pedido correspondiente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en PayPal en: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=en_DE (válida desde el 25 de mayo de 2018).

Nota relativa a la domiciliación de pagos: Como en toda domiciliación bancaria, se solicitarán los datos de su cuenta para cargar el importe correspondiente en la misma.

14. Decisiones individuales automatizadas

No basamos nuestras decisiones únicamente en procesos de tramitación completamente automatizados.

15. Cookies (art. 6, párr. 1, letra f del RGPD UE)

Nuestra página web emplea en diferentes lugares lo que se conoce como cookies. La finalidad de las cookies es hacer nuestra oferta más fácil de manejar, eficaz y segura para el usuario. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en el ordenador y que su navegador almacena (localmente en su disco duro).

Con motivo de nuestro interés legítimo (art. 6, párr. 1, letra f del RGPD UE) empleamos cookies necesarias desde el punto de vista técnico para el funcionamiento de la página de internet y garantizar su funcionalidad. Además empleamos, también conforme a nuestro interés legítimo, cookies con las que mostramos nuestra página web en el idioma probablemente adecuado basándonos en el idioma estándar de su navegador web y su dirección IP.

Estas cookies se almacenarán de forma permanente, incluso una vez concluida la sesión, (las llamadas cookies permanentes, p. ej. inhabilitación) o se borrarán una vez cerrado el navegador (las llamadas cookies de sesión, estas tienen la misma validez que una sesión del navegador).

Además, aplicamos otras cookies con su consentimiento. Estas cookies nos permiten analizar el uso que hacen los usuarios de nuestro sitio web. De este modo, podemos adaptar los contenidos de la web a las necesidades de los visitantes. Además, las cookies nos ofrecen la posibilidad de medir la efectividad de un anuncio determinado y posicionarlo dependiendo, por ejemplo, de los temas que interesen a los usuarios. La base jurídica para ello la constituye su consentimiento (art. 6, párr. 1, letra a del RGPD UE).

Si ha otorgado su consentimiento para ello, podrá revocarlo en cualquier momento sin indicar motivos empleando la función de inhabilitación conforme a lo recogido en la cláusula 23.2.

Para el manejo de las herramientas y cookies incrustadas en esta página web empleamos Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»). Google Tag Manager se emplea para poder administrar y activar etiquetas de páginas web mediante una interfaz. Para ello, Google Tag Manager implementa únicamente las etiquetas empleadas en la página web y no recopila datos personales por sí misma. Google Tag Manager tampoco deposita cookies en los dispositivos finales. Google Tag Manager no influye de ninguna manera en el hecho de si las etiquetas administradas depositan cookies. Si se realiza una desactivación a nivel de dominio o cookie, esta se conserva para todas las etiquetas de seguimiento implementadas mediante Google Tag Manager.

La mayoría de los navegadores web aceptan cookies automáticamente. Por supuesto, también puede desactivar, limitar o, incluso, borrar cookies en su dispositivo final manualmente empleando la configuración de su navegador o un programa informático.

A tener en cuenta: Si desactiva la adopción de cookies, es posible que en determinados casos no estén disponibles todas las funciones de nuestra página web.

16. Creación de perfiles de usuarios o empleo de cookies no puramente funcionales (art. 6, párr. 1, letra a del RGPD UE)

En nuestra página web empleamos los servicios y herramientas que se exponen a continuación. La base jurídica para su uso es su consentimiento, el cual se otorga mediante el banner de consentimiento que aparece durante la primera visita a nuestra página web. En los párrafos siguientes, encontrará información sobre los servicios y herramientas empleados.

Por supuesto, puede revocar un consentimiento concedido en cualquier momento borrando la cookie de inclusión manualmente de su navegador de internet o empleando el programa informático correspondiente y volviendo a cargar a continuación nuestra página web o haciendo clic en uno de los enlaces de inhabilitación indicados a continuación en la descripción de cada una de las herramientas.

a) Uso de audiencias personalizadas de Facebook («píxel de acción de usuarios»)

Esta página web usa el «píxel de Facebook» de la red social Facebook, administrada por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

El procesamiento de datos descansa sobre la base jurídica de su consentimiento conforme al art. 6, párr. 1, letra a del RGPD.

El píxel de Facebook permite a Facebook, por un lado, clasificar a los visitantes de nuestra oferta en línea como grupo meta para la visualización de anuncios (den. «Facebook-Ads»). Por consiguiente, empleamos el píxel de Facebook para mostrar los Facebook-Ads colocados por nosotros únicamente a los usuarios de Facebook o Instagram que han mostrado interés por nuestra oferta en línea o presentan determinadas características (p. ej., interés por determinados temas o productos que haya podido constatarse mediante las páginas visitadas) que transmitimos a Facebook (den. «audiencias personalizadas»).

El píxel de Facebook será integrado inmediatamente al acceder a nuestras páginas web por medio de Facebook y puede almacenar una cookie en el dispositivo. Si ya está identificado en Facebook cuando accede a nuestra página web o si lo hace a continuación, su visita a nuestra oferta en línea quedará registrada en su perfil. Esta información puede ser asignada a su persona con ayuda de otras informaciones que Facebook haya guardado sobre usted, p. ej., por el hecho de que posea una cuenta en la red social «Facebook».

El píxel de Facebook nos permite, además, comprobar la efectividad de los anuncios publicitarios de Facebook con fines estadísticos y de estudio de mercados, comprobando si usuarios son transferidos a nuestra página web después de hacer clic en un anuncio publicitario de Facebook (den. «conversión»).

La información recopilada mediante el píxel o la cookie se puede agregar a su vez mediante Facebook y la información agregada puede ser empleada por Facebook con fines publicitarios propios o de terceros. Esto permite a Facebook, p. ej., deducir determinados intereses de su comportamiento durante la navegación y emplear esta información para proporcionar ofertas de terceros. Facebook puede, además, conectar la información recopilada mediante el píxel o la cookie con otra información que Facebook haya recopilado sobre usted en otras páginas web y/o por el uso que haga de la red social «Facebook» para poder guardar un perfil sobre usted en Facebook Ireland Limited. Este perfil puede ser utilizado con fines publicitarios.

Con la ayuda del píxel de Facebook también se puede hacer un seguimiento de su comportamiento en varias páginas después de que haya visto o hecho clic en un anuncio publicitario de Facebook. Este procedimiento sirve para analizar la efectividad de los anuncios publicitarios de Facebook con fines estadísticos y de estudio de mercados y puede contribuir a optimizar medidas publicitarias futuras.

Además, durante el uso del píxel de Facebook empleamos la función complementaria «comparación ampliada», en este sentido se transmitirá información codificada a Facebook para la creación de grupos meta («audiencias personalizadas» o «audiencias similares»).

Facebook procesa los datos en el marco de la política de uso de datos de Facebook: https://www.facebook.com/policy. Encontrará información específica sobre el píxel de Facebook y su funcionalidad aquí: https://www.facebook.com/business/help/742478679120153?id=1205376682832142.

Le indicamos que es posible que sus datos personales sean transmitidos a EE. UU. Con el proveedor se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

b) Utilización de Google Analytics

Esta página web emplea Google Analytics, una herramienta de análisis web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»).

Google Analytics usa cookies que permiten analizar el uso que hace de la página web. La información generada por la cookie sobre el uso de esta página web se transmite, por lo general, a un servidor de Google en EE. UU., donde se guarda.

Mediante la activación de la anonimización IP en esta página web, su dirección IP será abreviada antes por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados parte del convenio relativo al Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU., donde se acortará.

Por encargo del operador de esta página web, Google empleará esta información para evaluar el uso de la página web, elaborar informes sobre las actividades de la página web y prestar otros servicios relacionados con el empleo de la página web o el uso de internet al operador de la página web. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Con el proveedor se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

La base jurídica para la utilización de Google Analytics es su consentimiento informado conforme al art. 6, párr. 1, letra a del RGPD UE.

Los datos personales del usuario se borrarán o anonimizarán transcurridos 38 meses.

Encontrará más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos en: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/es/ y https://policies.google.com/?hl=es.

Puede impedir el almacenamiento de las cookies empleando la configuración correspondiente del software del navegador; sin embargo, le informamos de que en este caso es posible que no pueda usar plenamente todas las funciones de esta página web.

También puede impedir el registro de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso de la página web (incl. su dirección IP) a Google así como el procesamiento de estos datos por Google descargando e instalando el plug-in de navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Como alternativa al complemento de navegador o en el caso de navegadores de dispositivos móviles, haga clic en el enlace siguiente para impedir el registro mediante Google Analytics dentro de esta página web en el futuro:

Haciendo esto se depositará una cookie de inhabilitación en el dispositivo. Si borra sus cookies, deberá volver a hacer clic en este enlace.

Le indicamos que en esta página web Google Analytics se ha ampliado con el código «gat._anonymizeIp()» para garantizar un registro anonimizado de direcciones IP (den. enmascaramiento IP).

c) Uso de Google Ads y remarketing

Esta página web emplea el servicio de publicidad Google Ads (anteriormente Google AdWords) de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»).

Los tipos activos en nuestra página de red de display, tienda y búsqueda analizarán sus interacciones con los anuncios publicitarios emitidos por Google. En este sentido, si hace clic en un anuncio publicitario nuestro en Google, se guardará una cookie en su navegador. Con ella se realizará un seguimiento de su actividad posterior en el producto anunciado en el anuncio (seguimiento de conversión). Estos datos nos permiten medir la efectividad de nuestras campañas publicitarias.

Se recopilan los datos siguientes: una ID inequívoca, el número / la frecuencia de los anuncios publicitarios mostrados (impresiones publicitarias) y las acciones / clics realizados por usted.

Además, también usamos la función de remarketing dentro del servicio Google Ads. La función de remarketing nos permite mostrar a los usuarios de nuestra página web otras páginas web dentro de la red publicitaria de Google (en la búsqueda de Google o en YouTube, los llamados «anuncios de Google» o en otras páginas web) basándonos en sus intereses. Para ello se analizará la interacción de los usuarios en nuestra página web, p. ej., qué ofertas han interesado al usuario para poder mostrar a los usuarios también publicidad definida en otras páginas después de visitar la nuestra. Para ello, Google almacena un número en los navegadores de los usuarios que visitan determinados servicios de Google o páginas web en la red de display de Google. Con este número señalizado como «cookie» se registran las visitas de estos usuarios. Este número sirve para identificar inequívocamente un navegador web en un dispositivo final determinado y no para identificar a una persona.

Google Tag Manager se emplea para administrar y controlar diferentes etiquetas. Para ello, se deposita una cookie en su navegador. Tag Manager administra únicamente otras etiquetas y no recopila datos.

El uso de las herramientas de Google se realiza tomando como base su consentimiento conforme al art. 6, párr. 1, letra a del RGPD UE. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace siguiente: https://adssettings.google.com. Esta revocación tiene validez únicamente para el dispositivo y el navegador web en los que se haya depositado, repita por ello el proceso en todos los dispositivos. Si borra la cookie de inhabilitación, se le solicitará su permiso para la transmisión de datos de nuevo.

También puede configurar su navegador para impedir los anuncios de otros ofertantes. También puede utilizar el plug-in correspondiente para los navegadores web habituales, que puede encontrar aquí: https://support.google.com/ads/answer/7395996 y debe descargarse e instalarse para poder impedir el seguimiento de Google de forma permanente.

Sus datos serán enviados a Google para su análisis. Si tiene una cuenta en Google, Google podrá añadir también los datos recogidos durante el seguimiento.

La información generada por la cookie sobre el uso de esta página web se transmite, por lo general, a un servidor de Google en EE. UU., donde se guarda. Con el proveedor se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

Los datos obtenidos mediante este procedimiento se borrarán cuando dejen de ser necesarios para nuestros propósitos. En nuestro caso, el plazo es de 12 meses.

Encontrará más información sobre Google y su declaración de privacidad en: https://policies.google.com/technologies/ads 

d) Utilización de Google AdSense

En esta página web se emplea el servicio en línea Google AdSense de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»).

Este servicio permite gestionar contenidos publicitarios de páginas de terceros, de forma que los anuncios publicitarios en páginas de terceros aparezcan en correspondencia con los contenidos de la página del tercero respectivo. De este modo, se permite la segmentación en función de los intereses de los usuarios de las páginas web mediante la generación de perfiles de usuario individuales.

En este sentido, la utilización de Google AdSense nos permite mostrar anuncios publicitarios perfectamente ajustados en nuestra página web.

Para ejecutar Google AdSense se emplean cookies que se depositan en el dispositivo final del usuario y que permiten a Google analizar el uso de nuestra página web que hacen los visitantes de la misma. En cada visita a nuestra página web o sus subpáginas con Google AdSense incrustado, se hace que el navegador de internet del usuario transfiera datos personales, p. ej. la dirección IP, a Google. Esto permite a Google, entre otras cosas, determinar el origen del visitante y realizar liquidaciones de comisiones.

Google AdSense emplea también lo que se conoce como web bug. Estos son gráficos en miniatura incrustados en la página web que permiten analizar los archivos de registro con fines estadísticos. Estos análisis permiten a Google, p. ej., determinar si, cuándo y cuánto tiempo ha tenido un usuario abierta una página web o qué enlaces ha abierto. Esto permite a su vez comprobar el flujo de visitantes que tiene nuestra página web.

Si la cookie Google AdSense se encuentra en su dispositivo final, se transmitirán a los servidores de Google, que se encuentran principalmente en Estados Unidos, datos personales suyos como, p. ej., su dirección IP y otros datos necesarios para el registro y la liquidación de los contenidos publicitarios mostrados. Además, es posible que Google transmita estos datos también a terceros. Con el proveedor se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

Si tiene una cuenta en Google, Google podrá añadir también los datos recogidos durante el seguimiento.

Encontrará información detallada sobre el procesamiento de datos de Google en el enlace siguiente: https://www.google.com/adsense/start/; encontrará la declaración de privacidad de Google en: https://policies.google.com/technologies/ads.

El uso de las herramientas de Google se realiza tomando como base su consentimiento conforme al art. 6, párr. 1, letra a del RGPD UE. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace siguiente: https://adssettings.google.com. Esta revocación tiene validez únicamente para el dispositivo y el navegador web en los que se haya depositado, repita por ello el proceso en todos los dispositivos. Si borra la cookie de inhabilitación, se le solicitará de nuevo su permiso para la transmisión de datos.

También puede configurar su navegador para impedir los anuncios de otros ofertantes. También puede utilizar el plug-in correspondiente para los navegadores web habituales, que puede encontrar aquí: https://support.google.com/ads/answer/7395996 y debe descargarse e instalarse para poder impedir el seguimiento de Google de forma permanente.

17. Plug-ins sociales de redes sociales

En esta página web hay incrustados plug-ins de redes sociales. Ejemplos de ellos son el botón «Me gusta» de Facebook o los botones «Compartir» de diferentes redes.

Si usa uno de los componentes incrustados de redes sociales, este creará una conexión directa con la red social correspondiente. El contenido del plug-in será transmitido por la red social correspondiente directamente a su navegador e incrustado por este en la página web.

La incrustación de estos plug-ins se realiza en nuestra página web empleando lo que se conoce como solución Shariff desarrollada por la revista de informática c’t. Esto significa que:

Los componentes habituales de las redes sociales transmiten datos de usuario cada vez que se accede a la página y ofrecen a las redes sociales información exacta sobre su comportamiento durante la navegación (seguimiento de usuario). Para ello, no es necesario ni que se haya identificado ni que sea miembro de la red.

Los componentes de las redes sociales de Shariff establecen un contacto directo entre la red social y el visitante de la página web solo si este último hace clic activamente en el botón. Encontrará más información al respecto en www.heise.de.

Activando el botón correspondiente, da su consentimiento a la recopilación y la transmisión de datos a la red social correspondiente. Puede revocar el consentimiento a través de la página web de la red social correspondiente en cualquier momento.

Con la activación del plug-in, la red social correspondiente recibe la información a la que ha accedido en la página correspondiente de nuestra presencia de internet. Si se ha identificado en la red social, esta podrá asignar a partir de ese momento la visita a su cuenta de usuario, incluso si no pulsa el botón por segunda vez. Si interactúa con los plug-ins, por ejemplo, pulsando el botón «Me gusta» una vez más o dejando un comentario, la información correspondiente se transmitirá desde su navegador directamente a la red social en cuestión, donde se guardará.

Incluso si no posee una cuenta en ella, la red social puede recopilar datos sobre usted como, p. ej., la dirección IP.

Si no desea que una red social recopile datos sobre usted a través de nuestra página web, deberá desconectarse de la red antes de visitar nuestra presencia de internet. También puede instalar bloqueadores para su navegador empleando complementos.

En este sentido, informamos que durante el uso de componentes de redes sociales, por lo general, se realiza una transmisión de datos a EE. UU. u otros países fuera de la UE. Con los respectivos proveedores se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

a) Incrustación de componentes de la red Twitter

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «botón Twitter») de la red social Twitter, administrada por Twitter International Company, The Academy, 42 Pearse Street, Dublin 2, Irlanda («Twitter»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este botón, se puede crear una conexión directa con los servidores de Twitter con el botón activo de su navegador. El contenido del botón será transmitido por Twitter directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. En ese caso, no tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de los datos que Twitter recopila con el botón, pero creemos que se incluye su dirección IP.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de Twitter así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad se pueden consultar en el aviso de privacidad de Twitter que encontrará en el enlace siguiente: https://twitter.com/es/privacy.

b) Incrustación de componentes de la red Instagram

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «botón Insta») de la red social Instagram, administrada por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda («Facebook»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este botón, se puede crear una conexión directa con los servidores de Facebook con el botón activo de su navegador. El contenido del botón será transmitido por Facebook directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. En ese caso, no tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de los datos que Facebook recopila con el botón, pero creemos que se incluye su dirección IP.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de Facebook así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad se pueden consultar en el aviso de privacidad de Facebook que encontrará en el enlace siguiente: https://help.instagram.com/519522125107875.

c) Intégration des composants du réseau LinkedIn

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «plug-in LinkedIn») de la red social LinkedIn administrada por LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda («LinkedIn»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este botón, se puede crear una conexión directa con los servidores de LinkedIn con el botón activo de su navegador. El contenido del botón será transmitido por LinkedIn directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. En ese caso, no tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de los datos que LinkedIn recopila con el botón, pero creemos que se incluye su dirección IP.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de LinkedIn así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad se pueden consultar en el aviso de privacidad de LinkedIn que encontrará en el enlace siguiente: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy.

El enlace https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls le permite cancelar el uso de sus datos con fines publicitarios y otros servicios de LinkedIn.

d) Incrustación de componentes de la red Pinterest

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «plug-in Pinterest») de la red social Pinterest, administrada por Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda («Pinterest»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este botón, se puede crear una conexión directa con los servidores de Pinterest con el botón activo de su navegador. El contenido del botón será transmitido por Pinterest directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. En ese caso, no tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de los datos que Pinterest recopila con el botón, pero creemos que se incluye su dirección IP.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de Pinterest así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad se pueden consultar en el aviso de privacidad de Pinterest que encontrará en el enlace siguiente: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy/.

e) 17.5 Incrustación de componentes de la red Xing

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «plug-in Xing») de la red social Xing administrada por New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Alemania («Xing»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este botón, se puede crear una conexión directa con los servidores de Xing con el botón activo de su navegador. El contenido del botón será transmitido por Xing directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. En ese caso, no tenemos ningún tipo de influencia en el alcance de los datos que Xing recopila con el botón, pero creemos que se incluye su dirección IP.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de Xing así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad se pueden consultar en el aviso de privacidad de Xing que encontrará en el enlace siguiente (en inglés): https://privacy.xing.com/en/privacy-policy.

f) Incrustación de componentes del portal de vídeos YouTube

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «plug-in YouTube») del portal de vídeos YouTube administrado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este plug-in, se puede crear una conexión directa con los servidores de Google con el plug-in activo de su navegador. El vídeo seleccionado será transmitido por Google directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. Además, se informará al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el tratamiento posterior y el uso de los datos por parte de Google así como los derechos relacionados y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad se pueden consultar en el aviso de privacidad de Google que encontrará en el enlace siguiente: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.

g) Incrustación de componentes del portal de vídeos Vimeo

Nuestra presencia de internet usa componentes (aquí: «plug-in Vimeo») del portal de vídeos Vimeo, administrado por Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, EE. UU. («Vimeo»).

Si accede a una página web de nuestra presencia de internet que contenga este plug-in, se puede crear una conexión directa con los servidores de Vimeo con el plug-in activo de su navegador. El vídeo seleccionado será transmitido por Vimeo directamente a su navegador e incrustado por este en la página web. Además, se informará al servidor de Vimeo cuáles de nuestras páginas ha visitado.

La finalidad y el alcance de la recopilación de datos y el procesamiento posterior de los mismos por parte de Vimeo se puede consultar en la declaración de privacidad de Vimeo en https://vimeo.com/privacy (en inglés). Con el enlace siguiente podrá realizar los ajustes necesarios para proteger su privacidad: https://vimeo.com/cookie_policy (en inglés).

18. Imágenes incrustadas

En nuestra página web hay incrustadas imágenes de Getty Images International, 1st Floor, The Herbert Building, The Park, Carrickmines, Dublin 18, Irlanda.

La incrustación de los contenidos de las imágenes de Getty se realiza de forma que se integre en la página web propiamente dicha un código de incrustación (código HTML). Este código de incrustación hace posible que mientras se cargue la página web se carguen simultáneamente los contenidos ajenos deseados de un servidor externo y se muestren a los usuarios en la página web visitada. Estos contenidos ajenos se cargan siempre al acceder a nuestra página web.

Para que el servidor externo pueda enviar los contenidos solicitados al usuario, se le debe transmitir la dirección IP del usuario correspondiente de forma que el operador del servidor externo lo registre y lo pueda usar con fines propios, en caso necesario. Además, Getty Images recopila otros datos como, p. ej., la página de la que procedía la solicitud, el tipo de navegador empleado o el idioma del navegador.

Le indicamos que el grupo uvex no tiene ningún tipo de influencia sobre los datos que recopile Getty Images junto con la dirección IP y los fines propios para los que pueda

Encontrará información más detallada sobre la incrustación de imágenes mediante Getty Images en la página web www.gettyimages.es/resources/embed; encontrará información sobre los datos recopilados por Getty Images y su uso en las disposiciones de protección de datos de Getty Images que podrá consultar en el enlace siguiente: www.gettyimages.es/company/privacy-policy.

19. Fuentes web

Para ofrecer una representación homogénea de los tipos de escritura, nuestra página web usa lo que se conoce como fuentes web. Estas son fuentes que el navegador carga de una fuente externa y se almacenan de forma intermedia en la caché del navegador al acceder a una página. De este modo, se garantiza que nuestra página web se pueda mostrar correctamente y se pueda leer bien en todos los dispositivos finales independientemente del navegador empleado.

El proveedor de las fuentes web empleadas es Monotype GmbH, Werner-Reimers-Straße 2-4, 61352 Bad Homburg, Alemania (Monotype), como operador de la página www.fonts.com (en inglés).

Para poder cargar y visualizar las fuentes web, el navegador correspondiente debe conectarse con los servidores de fonts.com. Para ello, el proveedor recibe información sobre la dirección IP del navegador con el que se ha accedido a nuestra página web.

La base jurídica para el uso de fuentes web es el art. 6, párr. 1, letra f del RGPD UE (interés legítimo).

Si la visualización de fuentes web no es compatible con su navegador, se emplearán en su lugar fuentes estándares de su dispositivo final, lo que puede conllevar un deterioro de la calidad de la visualización.

Monotype ha publicado en su página web más información sobre el procesamiento de datos a través de fonts.com (en inglés):

www.fonts.com/info/legal y www.fonts.com/info/legal/privacy

En este sentido, informamos de que no tenemos ningún tipo de influencia sobre el uso de sus datos para fines propios que pueda hacer fonts.com.

20. Enlaces de redes sociales

En nuestra página web encontrará enlaces a las redes sociales de Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest e Instagram. Reconocerá los enlaces a las páginas web de los servicios de las redes sociales por el logotipo correspondiente a la empresa. Si sigue estos enlaces, accederá a las presencias del grupo uvex en el servicio correspondiente de las redes sociales. Al hacer clic en un enlace del servicio de las redes sociales se creará una conexión con los servidores del servicio de las redes sociales. Al hacerlo, se informará al servidor del servicio de las redes sociales que ha visitado nuestra página web. También se trasferirán otros datos al proveedor del servicio de las redes sociales. Estos son, por ejemplo:

  • Dirección de la página web en la que se encuentra el enlace activado
  • Fecha y hora de acceso a la página web o de la activación del enlace
  • Información sobre el navegador y el sistema operativo empleados
  • Dirección IP

Si usted en el momento de la activación del enlace ya se había identificado en el correspondiente servicio de la red social, es posible que el proveedor del servicio de la red social pueda averiguar a través de los datos transmitidos su nombre de usuario y, dado el caso, incluso su verdadero nombre y asignar esta información a su cuenta personal de usuario del servicio de la red social. Puede impedir esta asignación a su cuenta de usuario personal cerrando la sesión antes en su cuenta de usuario.

Los servidores de los servicios de redes sociales se encuentran en Estados Unidos y otros países fuera de la Unión Europea. Por ello, es posible que los proveedores de los servicios de redes sociales puedan procesar sus datos en países fuera de la Unión Europea. Tenga en cuenta que las empresas de estos países están sujetas a leyes de protección de datos que no ofrecen la misma protección a los datos personales de carácter general de la que gozan en los estados miembros de la Unión Europea.

Tenga en cuenta que nosotros no tenemos ningún tipo de influencia en el alcance, el tipo y el objetivo del procesamiento de datos que realizan los proveedores del servicio de redes sociales. Encontrará más información sobre el uso de sus datos por parte de los servicios de redes sociales incrustados en nuestra página web en la declaración de privacidad del servicio de redes sociales correspondiente.

21. Enlaces a otros proveedores

Nuestra página web contiene, fácilmente reconocibles, también enlaces a presencias de internet de otras empresas. No tenemos ningún tipo de influencia sobre los contenidos de los enlaces a las páginas web de otros proveedores. Esto nos impide poder asumir ningún tipo de garantía o responsabilidad sobre estos contenidos. Los contenidos de estas páginas serán siempre responsabilidad del proveedor u operador correspondiente.

En el momento de vincularlas se comprobó si en las páginas enlazadas había posibles infracciones legales o violaciones de la ley reconocibles. En el momento de la vinculación no se encontraron contenidos ilegales. Sin embargo, no es razonable esperar un control permanente de los contenidos de las páginas enlazadas en todo momento sin indicios concretos. Si se constata que algún enlace viola la ley, será borrado de inmediato.

22. Ofertas en línea para niños

Las personas menores de 16 años no pueden enviarnos datos personales ni entregarnos una declaración de consentimiento sin la autorización de sus tutores legales. Rogamos a padres y tutores legales que participen de forma activa en las actividades e intereses en línea de sus hijos.

23. Declaración de privacidad / notas relativas a la protección de datos en redes sociales

El grupo uvex mantiene presencias en las «redes sociales», principalmente en Facebook, Instagram, YouTube, Xing, Pinterest y LinkedIn. En la medida en la que tenemos control sobre el procesamiento de sus datos, nos aseguramos de que se cumplan las correspondientes disposiciones de protección de datos.

A continuación encontrará la información más importante sobre la protección de datos relacionada con nuestras presencias.

a) Nombre y dirección de los responsables del funcionamiento

Los responsables de las presencias de las empresas conforme a lo estipulado en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD UE) así como otras disposiciones legales de la protección de datos son, junto con el grupo uvex:

  • Facebook: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda
  • Instagram: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda
  • YouTube: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
  • Xing: New York SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Alemania
  • Pinterest: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda
  • LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda

Sin embargo, usted emplea estas plataformas y sus funciones bajo su propia responsabilidad. Esto aplica especialmente al uso de funciones interactivas (p. ej., comentar, compartir, evaluar).

Le indicamos que sus datos pueden ser procesados fuera del espacio de la Unión Europea. Con todos los proveedores se ha cerrado el correspondiente contrato relativo a la protección de datos.

b) Finalidad y base jurídica

Nosotros mismos tenemos páginas de fans para comunicarnos con los usuarios de estas páginas e informarlos de esta forma sobre nuestras ofertas.

Para ello recopilamos datos con fines estadísticos, los cuales nos permiten desarrollar y optimizar los contenidos y hacer nuestra oferta más atractiva. Los datos necesarios para ello (p. ej., número total de accesos a la página, actividades en la página y datos puestos a disposición por el visitante, interacciones) son preparados y puestos a nuestra disposición por las redes sociales. No tenemos ningún tipo de influencia sobre su generación y representación.

A su vez, sus datos personales serán procesados por los proveedores de las redes sociales pero también por el grupo uvex con fines publicitarios y de estudio de mercados. Es posible que, p. ej., debido a su comportamiento de usuario y los intereses resultantes se creen perfiles de usuario. Esto puede hacer que aparezcan, entre otros, anuncios publicitarios dentro y fuera de las plataformas que se correspondan a sus intereses. Para ello, por lo general, se guardan cookies en su ordenador. Independientemente de ello, en sus perfiles de uso también se pueden guardar datos que no hayan sido recopilados directamente de sus dispositivos finales. El almacenamiento y el análisis se realiza también en multidispositivo; esto aplica en especial, pero no exclusivamente, si está registrado como miembro y se ha identificado en las plataformas correspondientes.

Más allá de ello, no recopilamos ni procesamos ningún tipo de datos personales.

El procesamiento de sus datos personales por parte del grupo uvex se realiza en base a nuestros intereses legítimos en términos de una información y comunicación eficientes conforme al art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD UE.

Si se le solicita su consentimiento en el procesamiento de datos, es decir, en el caso de que declare su consentimiento presionando un botón o similares (inclusión), la base jurídica del procesamiento la constituye el art. 6, párr. 1, frase 1, letra a, art. 7 del RGPD UE.

c) Sus derechos / posibilidad de oposición

Si es miembro de una red social y no desea que la red recopile datos sobre usted a través de nuestra presencia y los almacene con sus datos de miembro guardados, deberá

  • cerrar la sesión en la red correspondiente antes de visitar nuestra página de fans,
  • borrar las cookies existentes en el dispositivo y
  • cerrar y reiniciar su navegador.

Si vuelve a registrarse, volverá a ser reconocido como usuario o usuaria específico para la red.

Encontrará una representación detallada de los procesamientos correspondientes y las posibilidades de oposición (inhabilitación) en los datos enlazados siguientes:

  • Facebook:

Declaración de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/
Inhabilitación: https://www.facebook.com/settings?tab=ads y http://www.youronlinechoices.com

  • Instagram:

Declaración de privacidad: https://help.instagram.com/519522125107875
Inhabilitación: https://thenai.org/opt-out y http://www.youronlinechoices.com

  • YouTube:

Declaración de privacidad: https://policies.google.com/privacy
Inhabilitación: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de y http://www.youronlinechoices.com

  • Xing:

Declaración de privacidad: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy
Inhabilitación: http://www.youronlinechoices.com

  • Pinterest:

Declaración de privacidad: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy
Inhabilitación: https://help.pinterest.com/en/article/personalization-and-data

  • LinkedIn:

Declaración de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Inhabilitación: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy y https://www.youronlinechoices.com

En general, posee los siguientes derechos en relación con el procesamiento de sus datos personales:

derecho de información; derecho de rectificación; derecho al olvido; derecho a la limitación del tratamiento de datos; derecho de oposición; derecho a la portabilidad de los datos; derecho de reclamación sobre procesamiento ilegal de sus datos personales ante las autoridades correspondientes.

Sin embargo, como el grupo uvex no tiene acceso completo a sus datos personales, debería hacerlos valer directamente frente a los proveedores de las redes sociales, ya que estos tienen acceso a los datos personales de sus usuarios y pueden adoptar las medidas oportunas y proporcionar información.

d) Si, aun así, necesitara ayuda, por supuesto intentaremos brindársela. En este sentido, le rogamos que se ponga en contacto con el supervisor de protección de datos mencionado con anterioridad. Notas relativas a los derechos de autor y de autoría artística

En el caso de que publique imágenes, textos, planos, vídeos, música, etc. en nuestra presencia, es necesario que sepa que es posible que con ello ceda todos los derechos de uso a la red, lo que podría tener consecuencias legales para usted si no es el creador o el propietario de los derechos.